Increased performance for quick lists in Documents

Quick lists are an excellent way of finding all documents of, for example, a certain status. We have made some performance improvements to make them load faster - especially for workspaces with a lot of documents.